Conditions d'utilisation

Ce site est exploité par MyRaceTime International Ltd et ses entités locales affiliées (« nous ») pour le Marathon International de Cotonou 2027 (« l'Événement »). En utilisant le site, vous acceptez les présentes conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le site.

Un compte est créé lors de l'inscription. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants et des actions effectuées via votre compte. Fournissez des informations exactes et tenez-les à jour. Nous pouvons suspendre un compte en cas d'utilisation frauduleuse ou abusive.

L'inscription à l'Événement est régie par la décharge de responsabilité acceptée lors de l'inscription, qui fait partie intégrante du contrat. Les frais d'inscription ne sont pas remboursables. Les changements de course sont possibles tant que les inscriptions de la course visée sont ouvertes, selon la politique publiée : montée de catégorie au prix actuel moins le montant payé plus des frais de changement ; descente de catégorie avec frais de changement uniquement, sans remboursement. La tarification régionale (Bénin, Afrique de l'Ouest, International) est basée sur le pays de résidence et vérifiée au retrait du dossard sur présentation d'une pièce d'identité ; les inscriptions non éligibles paient la différence de prix avant remise du dossard. Les inscriptions des participants de moins de 18 ans le jour de la course requièrent le consentement d'un parent ou tuteur légal. Les paiements sont traités par des prestataires tiers ; les frais de transaction peuvent être à la charge du participant et sont affichés avant paiement.

Vous vous engagez à ne pas : perturber le fonctionnement du site ; tenter d'accéder sans autorisation à des comptes ou systèmes ; utiliser des robots ou l'extraction massive de données ; soumettre des informations fausses ou usurper l'identité d'autrui ; utiliser le site à des fins illicites.

Le contenu du site (textes, logos, identité visuelle, photos, parcours) nous appartient ou est utilisé sous licence. Toute reproduction ou utilisation commerciale sans autorisation écrite est interdite. Les marques des sponsors appartiennent à leurs titulaires.

Les listes de départ, le suivi et les résultats sont fournis à titre informatif et publiés conformément à la décharge et à la politique de confidentialité. Le site peut contenir des liens vers des sites tiers dont nous ne sommes pas responsables.

Le site est fourni « en l'état » et « selon disponibilité ». Nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ou exempt d'erreurs, et nous pouvons modifier ou retirer des fonctionnalités à tout moment.

Dans toute la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale liée à l'utilisation du site est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des douze derniers mois, et nous ne sommes pas responsables des dommages indirects. Rien dans ces conditions n'exclut une responsabilité qui ne peut l'être légalement. La participation à l'Événement est régie par la décharge de responsabilité.

Les présentes conditions sont régies par le droit de la République du Bénin. Sous réserve des protections impératives des consommateurs, les tribunaux de Cotonou sont compétents.

Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; la version en vigueur est publiée ici avec sa date. Voir aussi la Politique de confidentialité et la Politique de cookies. Contact : info@cotonoumarathon.com.